Monday, 18 April 2011

Gaio, I, 36-37.

"Non tamen cuicumque volenti manumittere licet. Nam is, qui in fraudem creditorum vel in fraudem patroni manumittit, nihil agit, quia lex Aelia Sentia inpedit libertatem." Gaio, Instituitiones, I, 36-37.


[Não é permitido, contudo, a qualquer um que queira, manumitir. Pois aquele, que manumite em fraude dos credores ou em fraude do patrono, nada faz, porque a Lei Élia Sentia veda a liberdade.]

No comments:

Post a Comment